"Gru: "Also der Rest des Plans ist ganz einfach. Ich fliege... zum Mond. Ich schrumpfe den Mond. Ich schnapp mir den Mond. Ich sitze auf der Toilette mit... Was?" thx Sy Parrish
"Ich bin Vector! Das ist ein mathematischer Ausdruck. Er beschreibt eine Menge die durch einen Pfeil, mit definierter Länge und Richtung dargestellt wird."
thx mitshw
"Schließt die Äuglein, Kätzchen, gute Nacht.
Schlafet in Frieden, bis ihr wieder erwacht.
Auch wenn ihr im Reich der Träume nicht bei mir seid,
eure Mami liebt euch bis ans Ende der Zeit."
Aus: Müde Kätzchen thx clerixx
"Warum bist du noch im Schlafanzug?"
"Das ist nicht mein Schlafanzug, das ist mein Trainingsanzug."
"Und was trainierst du in deinem Anzug?"
"Sachen."
"Was denn für Sachen."
"Supercoole Sachen von denen ihr nix versteht."
"Wie schlafen?"
"Das ist nicht mein Schlafanzug!" thx fluffy
(Agnes bevor sie das Einhorn hat) "Es ist so flauschig! Ich werd wahnsinnig!!"
(Agnes, mit dem Einhorn in der Hand) "Es ist sooo flauschiiig" thx Evilchen
Agnes: "Einhörner hab ich lieb. Einhörner hab ich lieb. Einhorn, Einhorn, Einhörner, die hab ich lieb. Einhorn, Einhorn, Einhorn. Ich könnte eins streicheln. Wenn sie wirklich echt wär'n. Und sie sind echt! Also hab ich eins gekauft um es zu streicheln. Und jetzt hat's mich lieb und ich hab es auch lieb! Lalala.." thx Evilchen
Agnes: "Ich haaalt Dein Beeein fest!"
Gru: "Okay, Kleine, dass reicht... genuuug. Komm schon, Du schaffst das! Einfach loslassen. Wie geht so was wieder ab? Gibt es da einen Befehl... oder ein Antihaftspray? ...Ein Brecheisen...? Oooch. Okay Kinder. Gehen wir los!" thx Sy Parrish
Agnes: "Ich mag ihn... Er ist nett!"
Edith: "...aber auch gruselig!"
Agnes: "Wie der Nikolaus!" thx Sy Parrish
Agnes: "Och, aus meiner Raupe ist überhaupt kein Schmetterling geworden!"
Edith: "Das ist n'Erdnußflip!"
Agnes: "Oh!" (KNRPS) thx Sy Parrish
Agnes: "Und bitte mach, dass wir bald von jemandem adoptiert werden und dass die Mami und der Daddy lieb zu uns sind... und dass sie ein zahmes Einhorn haben! Amen." thx Evilchen
Agnes: "Wollte uns einer adoptieren als wir weg waren?"
Ms. Hattie: "Hmmm, lasst mich kurz nachdenken... NEIN!" thx Evilchen
Dr. Nefario: "... ach ja und hier ist die... neue Waffe die Sie wollten!"
PFFFFFRRRRRRZZZZZT!
Gru: "Nein, nein, nein... ich sagte Kurzwellenkanone, nicht... Oh... Okay."
Dr. Nefario: "Oh... Klar. Ich hatte mich schon gefragt, wann man sowas wohl einsetzt? Konnt ich mir nicht vorstellen! Aber... egal!" thx Sy Parrish
Edith: "Darf ich das trinken?"
Dr. Nefario: "Möchtest du gern explodiern?" thx Sy Parrish
Edith: "Sag mal, sind die Betten hier aus Bomben gebaut?"
Gru: "Ja! Aber sie sind sehr alt und es ist sehr unwahrscheinlich, dass sie explodieren... Wälzt Euch trotzdem nicht so viel herum!"
Edith: "Cool!" thx Sy Parrish
Fred: "Ha,ha,ha,ha. Morgen Gru!.... He,he,he. Wie gehts denn so?"
Gru: "Challo Fred! Zur Info: Ihr Hund hat in meinem Garten überall Tretminen verteilt und dass gefällt mir gar nicht!"
Fred: "He,he,he. Tut mir Leid! Sie wissen ja wie Hunde sind. Die machen einfach WO sie wollen!"
Gru: "...außer sie sind tot! Ah ha,ha,ha,haaaaa... dass war nur Scherz, aber trotzdem trifft es zu. Wie dem auch sei. Schönen Tag noch!" thx Sy Parrish
Gru als Kind: "Ma, irgendwann flieg ich auch mal zum Mond"
Grus Mutter: "Da kommst du leider zu spät, mein Sohn, die NASA schießt nämlich keine Äffchen mehr hoch." thx Evilchen
Gru: "Also wie Ihr seht habe ich für Alles gesorgt was ein Kind so braucht! Essen, Wasser, Pipi uuund Kacka. Gut!"
KLIRR!
Gru: "Hey... Ooooch!"
Edith: "Das hat jemand kaputt gemacht!" thx Sy Parrish
Gru: "Huch, Mum, was machst Du denn hier?"
Grus Mum: "...und chier ist er ganz frisch gebadet. Häh, seht Euch nur seinen kleinen Po an!"
Alle: "Hi, hi, hi, hä..."
Gru: "Mum...! Sehr uncool!"
Grus Mum: "...und chier... ist er richtig feingemacht! In seinem Sonntagsanzug!"
Margo: "Er sieht aus wie ein Mädchen!"
Grus Mum: "Ha, ha. Ja genau. Ein chässliches Mädchen, oder?" thx Sy Parrish
Gru: "Ich weiß, das diese Gerüchte im Umlauf sind, dass die Baaank uns den Geldhahn abgedreht hat. Ich bin hier, um das ein für alle Mal klar zu stellen... Diese Gerüchte stimmen. Was das Geld betrifft...? Wir haben keins! Also... wie kommen wir nun zum Mond? Die Antwort ist klar! Gar nicht! Wir sind... geliefert! Es scheint mir für alle ein guter Zeitpunkt zu sein, sich auf dem Arbeitsmarkt umzusehen. Ich weiß... ich hab meinen Lebenslauf auf Vordermann gebracht... tja und das Gleiche würde ich Euch Allen auch raten... (Agnes zupft an Gru) Was ist denn? Seht Ihr nicht, dass ich dabei bin mein Team aufzumuntern?" thx Sy Parrish
Gru: "Klar ist, dass wir Regeln brauchen. Regel Nr. 1: Ihr berührt hier im Haus rein gar nichts!"
Margo: "Was ist mit dem Fußboden?"
Gru: "Ja, den Fußboden dürft ihr berühren."
Margo: "Was ist mit der Luft, he?"
Gru: "Ja, die Luft dürft ihr auch berühren." thx Evilchen
Gru: "Nnnnn! Ihr zieht damit den Zorn des Gru auf Euch! Ernsthaft. Ich werde jetzt bis drei zählen... Hört Ihr? Und wähä Ihr seid bei drei nicht im Auto...? Eins... zwei..." thx Sy Parrish
Gru: "Okay...
Rägel Nr. zwei: Ihr belästigt mich nicht, während ich arbeite!
Rägel Nr. drai: Ihr werdet weder weeeinen, noch queeengeln, noch laaachen, noch kichern, noch niesen, noch rülpsen, noch furzen! ...Also keine, keine, keine störenden Geräusche! Verstanden?" thx Sy Parrish
Gru: "Sekunde, Sekunde, Sekunde! Was war daaaas? Sie hat es getroffen! Das habe ich mit eigenen Augen gesehen!"
Schießbudenbesitzer: "Hey Kumpel... ich werd Dir mal was erklären... Passen Sie auf! Sehen Sie das... kleine Raumschiff aus Blech? Sehen Sie wie eindeutig es NICHT umgehauen wurde? Wissen Sie auch was das be-deutet, Professor? Es bedeutet, dass SIE... KEIN... EINHORN... KRIEGEN! OooH! Oh-Oh - da schaut mich aber Einer böse an! Buh! Viel Glück beim nächsten Mal!"
Gru: "Oookay! Diesmal schieße ich!"
KABOOOOM!
Gru: "UUUM-GE-HAU-EN!"
Agnes: "Es ist so FLAUSCHIG!"
Margo: "Dass... war Wahnsinn!"
Edith: "Du hast die ganze Bude hochgejagt!"
Agnes: "GEHEN WIR NOCH WAS ANDERES KAPUTT SCHIESSEN!!!" thx Sy Parrish
Gru: "Tschuldigung... Wo waren wir?"
Mr. Perkins: "Sie haben auf der Toilette gesessen!"
Gru: "Nein, nein, nein, nein, nein. Tut mir leid. Ich hab mir gedacht, ich versuchs mal mit Humor, weil ich genau weiß wie gern Sie herzhaft lachen! ...Innerlich!" thx Sy Parrish
Gru: "Wir, liebe Freunde, wir stehlen - dramaturgische Pause - den MOND!" thx Evilchen
Gru: "Äh. Eine Frage: Was ist das?"
Dr. Nefario: "Ein dutzend Boogie-Roboter! BOOGIE! Ha, ha, ha, ha. So geht das! Schauen Sie mal!"
Gru: "Och. Cookie-Roboter. Ich sagte Cookie-Roboter. Wieso... wieso... wieso sind Sie nur so, sooo... alt?...
Dr. Nefario: "Okay. Wird gemacht!" thx Sy Parrish
Gru:"Okay Kinder. Es wird Zeit fürs Bett!"
Edith: "Ach komm. Wir wollen noch ne Geschichte!"
Agnes: "DREI MÜDE KÄTZCHEN!"
Gru: "Oh nein. Dieses... dieses Buch wurde aus Versehen, böswillig vernichtet!..." thx Sy Parrish
Gru:"Sieh mal,ich hab eine Rakete gebaut!"
Mutter:" Mmh." thx Jade
Gru:'Wir haben die Freiheitsstatue gestohlen .. - die aus Las Vegas!' thx biffy
Grus Mum: "Ach, ich bin so stolz auf Dich, Junge. Du machst Dich uncheimlich toll als Vater. Hä, so wie ich mich als Mutter... vielleicht sogar noch besser!" thx Sy Parrish
Ist das auch ein nerviges Geräusch? thx fluffy
Margo: "Hallooo! Wir verkaufen Kekse!"
Gru: "Geht weg! Ich bin nicht zu Hause!"
Margo: "Sind Sie wohl! Ich höre sie doch."
Gru: "Nein, tust du gar nicht. Das... ist eine automatische Ansage."
Margo: "Nein, ist es nicht!"
Gru: "Doch ist es! Pass auf... hinterlassen Sie eine Nachricht - Piep." thx Evilchen
Margo: "Ich wette, dass die Mama wunderschön ist..."
Edith: "...und dass Daddy Augen leuchten wie Sterne..."
Agnes: "...und dass ihr Haus aus Gummibärchen gebaut ist - Ich mein doch nur, das wär' toll." thx Evilchen
Vektor - Ouh jaaaa! thx fluffy
Vektor: "Ach Kinder. Willkommen zurück auf der Festung der Vektorkeit!Hä, hä, hä, hä, hä... Habt Ihr meine Kekse dabei?" thx Sy Parrish