Im Zeichen des Zorro (1940)



neues Zitat einsenden fehlerhaftes Zitat melden zu löschendes Zitat melden

20 Zitat(e):


  • "...und was fängst Du jetzt mit Deinem Degen an?"
    "Das... (tschack) Ja Freunde. Dort oben soll er stecken bleiben und Euch an mich erinnern... wenn ich schon längst vor Langeweile gestorben bin... im schönen Kalifornien. Wein! Ein Toast Seniores: Auf Kalifornien... wo einem Mann nichts anderes bleibt, als sich zu verheiraten und seinen Wein zu bauen!" thx Sy Parrish
  • "Ach ich werde die spanische Brise sehr vermissen." thx Sy Parrish
  • "Also das ist der Kampfhahn der den schwarzen Jack umgebracht hat?" thx Sy Parrish
  • "Dieser kleine Affe wird uns ja wohl keine Schwierigkeiten machen!?"
    "Seid Ihr sicher?"
    "(dreckiges Lachen) Eifersüchtig, was? Der Höfling schlägt den Fechtmeister! Touché!" thx Sy Parrish
  • "Ein betrunkener Mann ist nicht vertrauenswürdig! Ich werde ihn vertreten. Gebt das Gold her! ...Darf ich um Euer Collier bitten, Seniora?"
    "Ihr beraubt eine Frau?"
    "Ich kann mir keine Galanterien leisten!"
    "Und was passiert, wenn ich mich weigere?"
    "...dann müsste ich Euer reizendes Gesicht mit meinem Zeichen schmücken!" thx Sy Parrish
  • "Gib acht mein Kind! Ich weiß ein hübsches Kloster für Dich!" thx Sy Parrish
  • "Gute Nacht... Padre!" thx Sy Parrish
  • "Habt Ihr ihn nicht gesehen?"
    "Wen? Den Zorro? Die heilige Mutter soll mich vor ihm beschützen, Sergeant!" thx Sy Parrish
  • "Ich möchte Euch etwas zeigen... hier!"
    "Madre de Dios! Das Zeichen des Zorro!" thx Sy Parrish
  • "Ich nehme an, dass Sie mir einen Verweis ersparen möchten?"
    "Wie könnte ich Ihnen etwas abschlagen, angesichts des gezückten Degens."
    "Ha, haaa. Ein kluges Kind kam nach Los Angeles. Führen Sie den Befehl aus, Sergeant!"
    "Si mi Capitan!"
    "Ein Steckenpferd von mir... Andere Männer spielen mit Handschuhen, Monokeln oder Schnupftabak-Dosen... jeder wie es im grade beliebt. Ich spiele mit dem Degen! Lieben Sie diese Waffe?"
    "Oh, ich... ich versteh fast überhaupt nichts davon. Degenfechten ist so... gewalttätig!" thx Sy Parrish
  • "Ihm nach! Zu den Pferden!" thx Sy Parrish
  • "Ihr gehört zu den Frauen, die ewig jung sind, Seniora!"
    "Aah, hört ihr? So reden die Männer am Hof in Madrid." thx Sy Parrish
  • "Memme!"
    "Oh mein lieber Padre! Meint Ihr?"
    "Wenn ich daran denke, was der Zorro schon allein gegen diese Banditen vollbracht hat und dann sehe wie Du, der letzte der Vegas, sich feige und untätig verkriechst... da könnte ich... Willst Du nicht wenigstens zuhören wenn ich mit Dir spreche?"
    "Sonst höre ich Euch gern zu, aber jetzt nicht!" thx Sy Parrish
  • "Tante hatte wohl recht. Vielleicht ist es doch besser wenn ich ins Kloster gehe, wie sie es sich wünscht?"
    "Nein, nein! Auf gar keinen Fall! ...Das heißt, Deine Tante meint es sicher sehr gut mit Dir, wenn Sie Dich in ein Kloster stecken will, aber..."
    "Inez? Oh nein, sie meint es nicht gut, Padre!"
    "Nein?"
    "Nein. Maria sagt sie wäre eifersüchtig... Sie sagt ich wäre... verzeiht... zu schön!"
    "Maria scheint etwas davon zu verstehen?"
    "Danke Vater. Aber seid Ihr sicher? Niemand außer Maria sagt, dass ich hübsch bin."
    "Hübsch? Du bist schön... wie ein Frühlingsmorgen im Sonnenschein!"
    "Ist das tatsächlich Euer ernst?"
    "Ja, ich schwöre es Dir!"
    "Wirklich? So hat noch niemand zu mir gesprochen! Ich möchte solche Worte immer hören."
    "Du solltest solche Worte bei Tag und Nacht hören!"
    "Aaach, Ihr seid so anders als Vater Ramón. So... ganz anders! thx Sy Parrish
  • "Tatsächlich... endlich ein Mann der gute Manieren hat, ein Mann der etwas von Kleidern versteht und von neuen Tänzen. Ein Mann nach meinem Herzen!" thx Sy Parrish
  • "Was ist das?"
    "Vom Alkalden, das Gold...! Und das hier von seiner charmanten Gemahlin. Hübsch, nicht?"
    "Du warst es?"
    "Wisst Ihr was das ist, Padre?"
    "Zorro!"
    "Ha, ha ha. Mein alter Padre hat also auch nicht mehr Verstand, als alle anderen Menschen?!" thx Sy Parrish
  • "Wir sind hinter dem Zorro her. Er hat sich in die Mission geflüchtet!" thx Sy Parrish
  • "Wo bittere Tränen fließen, wächst süßer Wein!" thx Sy Parrish
  • "Wunderbar... Mordsbengel... Mein Diego!" thx Sy Parrish
  • "Zorro!"
    "Wie ruhig Ihr seid. Das ist auch das Beste. Also ganz ruhig."
    "Was wollt Ihr?"
    "Eine Unterredung mit Euch. Ich hoffe wir verstehen uns? Was haltet Ihr vom spanischen Klima?"
    "Wieso... wieso fragt Ihr?"
    "Weil Ihr Euch besser dahin verzieht, bevor ich Euch in ein anderes Land schicke!" thx Sy Parrish


  • neues Zitat einsenden fehlerhaftes Zitat melden zu löschendes Zitat melden